Autor: Adriano Donato Couto

Ítalo-brasileiro nascido em Minas Gerais, morando atualmente em Londres. Desenvolvedor de software. Italo-brasiliano nato a Minas Gerais. Abito attualmente a Londra. Sviluppatore di software. Italian-Brazilian that was born in Minas Gerais (Brazil). Living in London currently. Software developer.
Ler mais
Catedral de Pisa e Torre de Pisa à noite

Pisa: roteiro completo de um dia que vai além do óbvio

Sejamos sinceros: se você coloca Pisa no seu roteiro em alguma viagem pela Europa, na maioria das vezes, será para aquela manhã ou tarde ociosa em uma visita à Florença ou outra cidade mais conhecida da região.

É uma reação natural, já que a cidade é mundialmente conhecida pela Torre de Pisa e as demais atrações da praça onde ela se localiza, mas poucos desbravam a cidade além desta parte.

No texto de hoje, gostaria de te apresentar um roteiro um pouco mais completo da cidade, com atrações que fogem do óbvio.

Ler mais
Recorte do mapa de transporte de Londres. Fonte: Transport for London.

Londres: como funciona o zoneamento de transporte público

Quem passeia por Londres nem sempre entende bem a lógica de tarifas de transporte público e/ou quais as opções disponíveis na cidade.

Apesar de ser uma metrópole muito bem conectada e com serviços que funcionam satisfatoriamente, o grande número de meios de transporte, os tipos de tarifação e a possibilidade de integração pode deixar até mesmo os residentes um pouco perdidos.

No texto de hoje, quero te ajudar a entender melhor sobre o tema.

Ler mais
Representação da Befana. Autor: Tiguliano. Licença CC BY-SA 4.0: https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0. Fonte: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Befana1.jpg. Wikimedia Commons.

Befana: a história da bruxa italiana que encerra o período de Natal

Na Itália, como em vários outros países, o Natal se encerra em seis de janeiro, a Epifania, data em que se comemora a visita dos três reis magos ao menino Jesus.

Por lá, porém, há um ingrediente especial que mantém as crianças muito bem comportadas até este período: a bruxa Befana.

Ler mais
Photo by Aron Visuals on Unsplash.

2019: retrospectiva de um ano que pediu vários cafezinhos

Se você já me acompanha há algum tempo, viu que 2018 foi um ano “insano” na minha vida.

Me mudei mais de uma vez de país e de trabalho e passei por vários desafios.

O ano de 2019 também não foi dos mais calmos…

Me mudei definitivamente para Londres neste ano. Antes, havia morado por pouco mais de um mês em AirBnBs na cidade onde trabalho, que fica bem próxima da capital britânica.

Dica: como alugar um apartamento em Londres?

A partir daí, minha vida estaria mais estabelecida, com um local alugado por pelo menos um ano e meu emprego já se consolidando.

Só que a vida nos traz surpresas, não é mesmo? Por conta disso, quero trazer aqui para vocês um pouco do que foi minha trajetória neste ano já quase “velho”.

Ler mais
Emblema da estação Embankment.

Metrô de Londres: o mais antigo do mundo e por que apenas uma estação toca uma voz diferente das demais

Para quem mora em uma grande metrópole, — ou apenas visita alguma a passeio — a presença de um serviço de metrô é quase óbvia.

Quando a cidade em questão é Londres, felizmente, tem-se um serviço bem completo à disposição: inúmeras linhas de metrô, overground (“metrô” de superfície), bonde elétrico, ônibus, trens urbanos e serviço de aluguel de bicicletas.

Ler mais
Luzes de Natal em Oxford Street. Os quadros suspensos funcionam como telas, exibindo animações e mensagens.

Natal britânico: as tradições para esta época no Reino Unido

Assim como nos outros anos, dezembro traz consigo toda a enxurrada de enfeites de Natal, músicas típicas em eterna repetição e toda comida que for possível inserir nas comemorações.

Sempre fico curioso sobre a forma como as outras pessoas comemoram o nascimento de Jesus (ou a vinda do Papai Noel, se for mais a sua vibe).

Pensando nisso, assim como fiz no texto sobre a culinária típica do Reino Unido, juntei colegas de trabalho e conhecidos e perguntei: o que não pode faltar nas comemorações deste período na terra da rainha? O resultado, você confere abaixo…